Best Life Ltd.Elderly care & welfare
A case study of using WriteVideo for training and explanations for staff, including foreign staff.
Published August 6, 2025
Read the case study →Use casesExplaining to foreign staff
Use case · Explaining to foreign staff
One video, in each viewer's own language
You want to explain workplace rules and work procedures to your foreign staff. With WriteVideo, viewers can switch one video made in Japanese to their own language and watch it.
Wishes
What you want to do
Explain workplace rules and work procedures to foreign staff in their own languageHR and training staff
Deliver it in one video, without making a separate one for each languageHR and training staff
Choose my own language and watch it again as often as I likeForeign staff
Solutions
With WriteVideo
Titles and chapters, too, in their own language
When a viewer chooses a language, the video's title, the chapter names and the headings overlaid as text on screen switch to that language. If the video has subtitles, they switch too. In most languages, the narration also becomes audio in that language.
A share page switched to English. The title, the chapters and the on-screen headings are in English You make only one video, in Japanese
Just publish the video you made in Japanese as a URL. On the same share page, people can watch it in English or in Vietnamese. Without making a separate video for each language, you can reach staff who speak each language just by sending one URL.
The original video made in Japanese (the same video as the English screen in 1) Viewers choose the language themselves
Viewers simply pick their own from the list of languages on the share page. More than 100 languages are supported, including English, Chinese, Vietnamese, Indonesian and Korean. By opening the URL, they can watch it again whenever they want.
The list of languages on the share page
Sample
Sample video
Case study
Case studies
